slanted im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für slanted im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

slant·ed ['slɑːntɪd] ADJ

1. slanted (sloping):

slanted

nakrivljen

slanted eyes, handwriting

kos

2. slanted abw (biased):

slanted

pristrasan neg.

slanted report

neobjektivan

I.slant [slɑːnt] VERB intr

slant

nagnuti se // naginjati se

slant

kriviti se // nakriviti se

the afternoon sun slanted through the narrow window

zraci popodnevnog sunca su koso padali kroz usko prozorsko okno

to slant down/to the right

nakriviti se naniže/udesno

II.slant [slɑːnt] VERB trans

1. slant (make diagonal):

slant

nakriviti

2. slant abw:

slant (present for)

režirati übtr

slant (in biased way)

iskriviti übtr

III.slant [slɑːnt] SUBST

1. slant (slope):

slant

nagib m

the kitchen floor has a distinct slant towards the outer wall

pod kuhinje je vidljivo nagnut ka spoljnjem zidu

2. slant (perspective):

slant

stanovište nt

to have a right-wing slant newspaper

biti desničarski orijentisan

slanted Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the afternoon sun slanted through the narrow window

zraci popodnevnog sunca su koso padali kroz usko prozorsko okno

to slant down/to the right

nakriviti se naniže/udesno

the kitchen floor has a distinct slant towards the outer wall

pod kuhinje je vidljivo nagnut ka spoljnjem zidu

to have a right-wing slant newspaper

biti desničarski orijentisan