thanks im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für thanks im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

thanks [θæŋks] SUBST Pl

1. thanks (gratitude):

thanks

zahvalnost f

to express one's thanks

izraziti svoju zahvalnost

2. thanks (thank you):

thanks

hvala

many thanks!

najlepše hvala!

thanks very much [indeed]!

hvala Vam zaista!

no, thanks!

ne, hvala!

thank [θæŋk] VERB trans

1. thank:

to thank sb

zahvaliti nekome

thank you [very much]!

hvala (najlepše)!

how are you — I'm fine, thank you

kako si - dobro, hvala

no, thank you/yes, thank you

ne, hvala/da, hvala

you have Joe to thank for this job

Džou treba da zahvališ za ovaj posao

Wendungen:

thank goodness God!

hvala bogu!

to thank one's lucky stars

zahvaliti svojoj srećnoj zvezdi

'thank you SUBST

thank you

hvala nt

to say a thank you to sb

zahvaliti nekome

'thank-you note SUBST, 'thank-you let·ter SUBST

thank-you note

pismo nt zahvalnosti

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

profuse praise, thanks

izdašan

thanks, you are real trouper

hvala, na tebe se čovek uvek može osloniti

I can see out myself out, thanks

hvala, sam ću izaći

thank you in anticipation

u očekivanju vašeg pisma, zahvaljujem

to owe sb thanks/gratitude

dugovati nekome zahvalnost

to express one's thanks

zahvaliti se

thanks Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

thanks a bunch! iron

baš ti hvala!

I can see out myself out, thanks

hvala, sam ću izaći

how are you? — very well, thanks

kako si? - vrlo dobro, hvala na pitanju

I'm fine, thanks, and [how's] yourself?

hvala, dobro sam, a ti?

thanks for having us

hvala što ste nas primili

to express one's thanks

izraziti svoju zahvalnost

thanks very much [indeed]!

hvala Vam zaista!

thanks a lot!

hvala najlepše!

thanks, you are real trouper

hvala, na tebe se čovek uvek može osloniti

to express one's thanks

zahvaliti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Thanks to some clever jiggery-pokery, the one sensor can also be used to monitor all of your plants from just the one pot.

www.pocket-lint.com

Thanks to science and a considerable promotional budget, the car maker's hoverboard actually hovered above the earth -- as its name suggested.

www.theverge.com

Thanks to the current pyjama-in-public trend, the options for stylish sleepwear are endless.

lifestyle.one

In more recent years several new residential blocks for undergraduates and graduates have been added, thanks in part to a series of generous benefactions.

en.wikipedia.org

Thanks for the wonderful peppermint tea, sir, it's delicious.

www.straight.com

Hey there, thanks heaps for pre-ordering our new record.

en.wikipedia.org

Thanks for all you do, and chomp, chomp!

florida.247sports.com

You've probably heard the stories of huge butter mountains and wine lakes, and moneybags landowners living the high life thanks to subsidies from unwitting urbanites.

theconversation.com

Thanks to an enjoyably powerful arsenal and remarkably thorough destructibility, tearing your way through this alien-annihilating adventure is very gratifying.

en.wikipedia.org

He has also invented the tracing paper in 1807 thanks to high refining of the paper pulp.

en.wikipedia.org