window cleaner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für window cleaner im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'win·dow clean·er SUBST

1. window cleaner (person):

window cleaner

perač prozora m

2. window cleaner kein Pl (detergent):

window cleaner

sredstvo nt za čišćenje prozora

Übersetzungen für window cleaner im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

to give sth a [good] clean shoes, window, teeth, room

pranje

Übersetzungen für window cleaner im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.clean [kliːn] ADJ

1. clean (not dirty):

clean

čist

clean sheet

svež

2. clean JUR:

clean driving licence

vozačka dozvola bez kaznenih poena

to have a clean record

ne biti osuđivan

3. clean:

clean joke

pristojan

clean living

pristojan

4. clean lines:

clean

izražen

5. clean (complete, entire):

clean

potpun

to make a clean break from sth

potpuno se ograditi od nečega

6. clean MED:

to give sb a clean bill of health

pružiti nekom uverenje da je zdrav

to give sb a clean bill of health übtr

osloboditi sumnje

to give sb a clean bill of health übtr

dati zeleno svetlo

Wendungen:

to come clean

skinuti teret sa srca

II.clean [kliːn] ADV

clean

potpuno

clean

u potpunosti

clean

glatko

the thief got clean away

lopov se glatko izvukao

III.clean [kliːn] VERB trans

1. clean (remove dirt):

clean

očistiti // čistiti

clean car

oprati // prati

clean floor

oribati // ribati

clean floor

usisati // usisavati

clean furniture

obrisati // brisati

clean windows

oprati // prati

clean wound

dezinfikovati

to clean the house

pospremiti kuću

to clean one's teeth

oprati zube

to clean sth off

očistiti nešto

2. clean food:

clean chicken, fish

izvaditi kosti [or utrobu]

clean vegetables

očistiti

IV.clean [kliːn] VERB intr

clean

oprati se // prati se

V.clean [kliːn] SUBST

to give sth a [good] clean

dobro oprati nešto

to give sth a [good] clean shoes, window, teeth, room

pranje

to give sth a [good] clean furniture, carpet

čišćenje

clean·er's SUBST + Sg vb, clean·ers ['kliːnəz] SUBST Pl

1. cleaner's:

cleaner's

hemijsko čišćenje nt

at the cleaner's

na hemijsko čišćenje

Wendungen:

to have been taken to the cleaner's (cheated)

biti nasamaren ugs

to have been taken to the cleaner's (badly beaten)

deklasiran ugs

clean·er ['kliːnəʳ] SUBST

1. cleaner (person):

cleaner

čistač m

cleaner

spremačica f

2. cleaner kein Pl (substance):

cleaner

sredstvo nt za čišćenje

win·dow ['wɪndəʊ] SUBST

1. window (in building):

window

prozor m

bay window

erker

bay window

kibicfenster

French window

staklena vrata

2. window of shop:

window

izlog m

3. window of vehicle:

window

staklo m

window

prozor m

rear window

zadnje staklo

4. window of ticket office:

window

šalter m

5. window übtr (opportunity):

window

prilika f

6. window COMPUT:

window

prozor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

She described the retired window cleaner, who was still riding his bike at 75, as "always up and down ladders" cleaning his neighbours' windows.

news.sky.com

We immediately dialled 999 and the window cleaner was administering first aid to the woman while on the phone to an operator.

www.dailymail.co.uk

Be nice to everyone who is contributing to your build from the builder to the window cleaner at the end.

www.domain.com.au

Before the glitch, she paid $157 a month to cover herself and her husband, who works as a window cleaner.

www.vcstar.com

My window cleaner does them for $3 a panel every 12 months.

reneweconomy.com.au

Dad saw a lot of life he was a window cleaner.

en.wikipedia.org

The character was introduced as a window cleaner, however he also took a sideline in many illegitimate deals.

en.wikipedia.org

There a window cleaner (who was employed by independent contractors) was sent to clean the windows of a club.

en.wikipedia.org

He was a keen footballer and used to work as a former plater after which he was a window cleaner before retiring.

www.theboltonnews.co.uk

The window cleaner revelations come as sloshed stags are revealed to drink a month's worth of alcohol during one stag weekend.

www.express.co.uk