Englisch » Slowenisch

I . crash <-es> [kræʃ] SUBST

1. crash (accident):

crash
nesreča f
crash
trčenje n
crash of plane
strmoglavljenje n

2. crash (noise):

crash
tresk m
crash
pok m
with a crash
s truščem
distant crash of thunder
oddaljeno hrumenje nevihte

3. crash HANDEL:

crash
[finančni] zlom m
crash company
bankrot m
crash company
propad m
stock market crash
borzni zlom

4. crash COMPUT:

crash
sesutje n

II . crash [kræʃ] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

4. crash COMPUT:

crash
sesuvati se [perf sesuti se ]

5. crash sl (sleep):

to crash out
zaspati
to crash out [at sb's place]
prespati [pri kom]

III . crash [kræʃ] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. crash (damage in accident):

crash car
zaleteti se s/z
crash car plane
strmoglaviti s/z
car plane to crash a car/plane into sth
trčiti z avtom/letalom v kaj

3. crash ugs (gatecrash):

to crash a party
vpasti na zabavo
crash MED
prenehati se odzivati

ˈcrash bar·ri·er SUBST Brit Aus

ˈcrash course SUBST

ˈcrash diet SUBST

ˈcrash hel·met SUBST

crash-ˈland VERB intr

Verbtabelle anzeigen

crash-ˈland·ing SUBST

ˈcrash-test VERB trans to crash-test sth

Verbtabelle anzeigen

ˈplane crash SUBST

ˈsys·tem crash SUBST COMPUT

Beispielsätze für crash

ringing crash
doneč tresk
clash [or crash] of cymbals
žvenket m činel
distant crash of thunder
oddaljeno hrumenje nevihte
to crash a party
vpasti na zabavo
stock market crash
borzni zlom
to crash out [at sb's place]
prespati [pri kom]
car plane to crash a car/plane into sth
trčiti z avtom/letalom v kaj
more details about the crash filtered through
pricurljalo je več podrobnosti o nesreči

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Anyone who has had their computer or email system crash can relate.
www.state.gov
On lap 180, the ninth caution flag was waved for a large crash on the back straightaway.
en.wikipedia.org
A van driver fell asleep at the wheel and stopped alongside the central crash barrier on the right hand (overtaking) lane.
en.wikipedia.org
On board the jet were three sophisticated crash-test dummies designed to move like humans.
www.dailymail.co.uk
Unlike other simulations of its time, landing on the nose-wheel would result in a crash due to gear collapse as in real life.
en.wikipedia.org
A stress-induced recurrence of sciatica linked to a crash in 1923 resulted in forced hospitalization for the remainder of 1938.
en.wikipedia.org
Inadequate visibility is an important factor that influences the risk of a road crash among all types of road user.
www.digitaljournal.com
It was then that he started wearing the leather crash helmet for which he became known.
en.wikipedia.org
The tether handlers panicked and this resulted in a crash-landing, damaging the craft and breaking the rotors.
en.wikipedia.org
Another must is a good eye for detail to spot blemished bodywork or crash damage, and preferably some mechanical know-how, or a friend with some.
www.telegraph.co.uk

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"crash" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste