Übersetzungen für „pell-mell“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

pell-mell [ˌpelˈmel] ADV dated

pell-mell

kaotično

pell-mell

vsevprek

pell-mell

na vrat na nos

pell-mell

križem kražem

the kids ran pell-mell for the ice cream van

otroci so na vrat na nos planili za vozičkom s sladoledom

Beispielsätze für pell-mell

the kids ran pell-mell for the ice cream van

otroci so na vrat na nos planili za vozičkom s sladoledom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

More recently, the miners abandoned strategy for a tactic of pell-mell production increases during the commodity price boom.

www.smh.com.au

In the 1990s new local-government phone services were added pell-mell.

www.businessghana.com

Bedroom, drawing room, nursery and exterior are all piled pell-mell into one expressionistically skewed tableau.

www.telegraph.co.uk

No power on earth could stop the poor thirsty beasts; bellowing and lowing they ran pell-mell for the water, with the cowboys in hot pursuit.

en.wikipedia.org

What a crazy, pell-mell half this was turning out to be.

www.telegraph.co.uk

When this is pumped up into frenzy in the pell-mell of so-called debates on prime time and the chaotic world of social media, the yardsticks can go haywire.

www.hindustantimes.com

Each new spice bag carried home from the grocery store is ripped open impatiently with teeth and, once used, thrown pell-mell into the tin in the back of the cupboard.

www.theglobeandmail.com

I would rather die young leaving various accomplishments, some work, my friendship with you, and some other artifacts intact, instead of pell-mell erasing all of these delicate things.

www.nybooks.com

The pell-mell drilling of tens of thousands of wells has caused an inevitable natural-gas glut.

www.thestar.com

And now the great adventure of that ferocious, pell-mell painting life has, quite abruptly, and quite frustratingly, been cut short.

www.independent.co.uk