Übersetzungen für „trajala“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

I . trail [treɪl] SUBST

1. trail (path):

trail

pot f

trail

steza f

2. trail (track):

trail

sled f

to be on the trail of sb/sth

biti komu/čemu na sledi

trail of dust/smoke

sled prahu/dima

II . trail [treɪl] VERB trans to trail sb

1. trail (follow):

to trail sb

slediti komu

to trail sb

zasledovati koga

2. trail (in a competition):

to trail sb

zaostajati za kom

III . trail [treɪl] VERB intr

1. trail:

trail (drag)

vleči se

trail (plant)

vzpenjati se [perf vzpeti se]

2. trail (be losing):

trail

zaostajati [perf zaostati]

3. trail (move sluggishly):

to trail [after sb]

vleči se [za kom]

I . trawl [trɔ:l] VERB trans

1. trawl (fish):

trawl

loviti ribe z vlečno mrežo

2. trawl (search):

to trawl sth [for sth]

prebrskati [or prečesati] kaj [za kaj]

II . trawl [trɔ:l] VERB intr

1. trawl (fish):

to trawl [for sth]

loviti [kaj] z vlečno mrežo

2. trawl (search):

to trawl through sth data

pregledati [or prebrskati] kaj

III . trawl [trɔ:l] SUBST

1. trawl (net):

trawl

vlečna mreža f

2. trawl (fishing):

trawl

ribolov m z vlečno mrežo

3. trawl (search, process):

trawl for

iskanje n +Gen

trawl for

pregledovanje n

trawl for

brskanje n

trau·ma <-s [or -ta]> [ˈtrɔ:mə] SUBST

1. trauma no Pl (shock):

trauma

travma f

trauma

šok m

2. trauma MED (injury):

trauma

travma f

trauma

poškodba f

I . trav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtrævəl] VERB intr

1. travel person:

travel (journey)

potovati

travel (by air)

leteti

to travel on business

poslovno potovati

to travel by car/train

potovati z avtom/vlakom

2. travel (move):

travel

premikati se

travel

voziti se

travel

peljati se

3. travel (react to travelling):

to travel well/badly person

dobro/slabo prenašati potovanje

to travel well/badly freight

biti/ne biti primeren za transport

II . trav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtrævəl] VERB trans

to travel a country/the world

prepotovati državo/svet

III . trav·el [ˈtrævəl] SUBST

1. travel no Pl (travelling):

travel

potovanje n

2. travel Pl (journey):

travels Pl

pot f