admiring im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für admiring im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

admiring [Am ədˈmaɪərɪŋ, Brit ədˈmʌɪərɪŋ] ADJ attr

admiring look/tone:

admiring

de admiración

admiring

admirativo

he has many admiring students

tiene muchos alumnos que lo admiran

she's always surrounded by admiring males

siempre está rodeada de admiradores

admire [Am ədˈmaɪ(ə)r, Brit ədˈmʌɪə] VERB trans

1. admire (respect):

admire courage/skill/work

admirar

2. admire (take pleasure in):

admire scenery

admirar

I was just admiring your tablecloth

me estaba fijando en lo bonito que es el mantel

my dress was much admired

mi vestido tuvo mucho éxito

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

I admire his articulation of these complex ideas

admiro la facilidad con la que expresa ideas tan complejas

I admire him professionally

lo admiro como profesional

I admire his readiness to admit his mistakes

admiro su buena disposición para admitir sus errores

Übersetzungen für admiring im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

admirativo (admirativa)

admiring

un tributo de admiración/respeto

an admiring/respectful tribute

aplaudo tu sensatez

I admire o applaud your good sense

admirar persona/cualidad

to admire

admirar

to admire

admiro tu capacidad de adaptación

I admire your ability to adapt o your adaptability

admiring im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für admiring im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

admire [ədˈmaɪəʳ, Am ədˈmaɪɚ] VERB trans

admire

admirar

to admire sb for sth

admirar a alguien por algo

to admire sb from afar

embobarse con alguien desde lejos

Übersetzungen für admiring im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

admirar

to admire

admiring Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to admire sb for sth

admirar a alguien por algo

to admire sb from afar

embobarse con alguien desde lejos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He is quite indifferent to the proceedings and has his back to his future wife, and is admiring himself vapidly in the mirror.

en.wikipedia.org

Because of this, angels spent much time admiring his handiwork.

en.wikipedia.org

The two poets in the opera are given to reciting their own verses aloud, principally to the admiring chorus of rapturous maidens.

en.wikipedia.org

Rigid autocratic individuals seek out docile admiring followers.

en.wikipedia.org

Here, visitors would often spend several hours reclining and admiring the landscape.

en.wikipedia.org

Music lovers could not help admiring her refusal to lip-synch in live performance (which may be the single most countercultural thing about her).

www.ft.com

Sipping on champagne and admiring the gowns in the mirror, the buxom blonde appeared to be having a great time on the outing.

www.dailymail.co.uk

They will be more than meek and docile; they will be admiring, loving, and willing to give their all.

en.wikipedia.org

Listening to their satisfied snuffles and admiring their heavily lashed eyes, it's hard to imagine how these placid beasts can be considered a nuisance.

www.dailymail.co.uk

After much admiring of the architecture and many religious ceremonies, they come to the sacred bottle itself.

en.wikipedia.org