-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
chuck out im Oxford Spanish Dictionary
Übersetzungen für chuck out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.chuck out VERB [Am tʃək -, Brit tʃʌk -] ugs (v + o + adv, v + adv + o)
1. chuck out (get rid of):
2. chuck out (reject) Brit:
II.chuck out VERB [Am tʃək -, Brit tʃʌk -] ugs (v + o + adv, v + adv + o) (expel)
Übersetzungen für chuck out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
chuck3 [Am tʃək, Brit tʃʌk] SUBST
1. chuck C TECH:
I.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
- out!
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II.out [Am aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) ugs:
3.2. out SPORT (unable to play) pred:
3.3. out SPORT (outside limit):
- ¡out!
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) ugs pred:
III.out [Am aʊt, Brit aʊt] PRÄP
IV.out [Am aʊt, Brit aʊt] SUBST
V.out [Am aʊt, Brit aʊt] VERB trans
Siehe auch: speak out, out of, go out, cry out, call out
speak out VERB [Am spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PRÄP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERB [Am ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
3. go out (be extinguished):
4. go out (travel abroad):
- irse (al extranjero)
cry out VERB [Am kraɪ -, Brit krʌɪ -] (v + adv)
call out VERB [Am kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
chuck out im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für chuck out im Englisch»Spanisch-Wörterbuch
I.chuck [tʃʌk] SUBST
2. chuck (device for holding tool):
II.chuck [tʃʌk] VERB trans
I.out [aʊt] VERB trans
2. out (reveal homosexuality):
II.out [aʊt] ADJ
III.out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
Wendungen:
IV.out [aʊt] PRÄP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
- averiado, -a
5. out (not included in):
6. out (from):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- Just think about it: you wouldn't hesitate to chuck out mouldy food, and the same principle applies to lotions and potions you put on your skin.www.independent.ie
- You wouldn't just chuck out a television that stopped working without seeing if it was just a loose wire.www.independent.co.uk
- So you chuck out all the junk food and go in search of nutritious fare.www.theage.com.au
- And chuck out half your support staff and sports scientists, because your fast bowlers are always on the medical couch.www.stuff.co.nz
- We don't seem to chuck out things.www.stuff.co.nz
- I was starting to struggle to think of what to chuck out next.www.telegraph.co.uk
- The slightly wilted food you chuck out of your fridges; here are the people it could have kept alive for a week.www.independent.co.uk
- Take the opportunity to match them up, and chuck out any leftovers.www.stuff.co.nz
- Chuck out the junk from the star guy.en.wikipedia.org
- Care to chuck out the rear seats for a car-sized humidor?www.vancourier.com
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch