column im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für column im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

column [Am ˈkɑləm, Brit ˈkɒləm] SUBST

1. column ARCHIT:

column

columna f

Trajan's Column

la columna Trajana

Nelson's Column

el monumento a Nelson

column of mercury

columna de mercurio

2. column (on grid, chart, screen):

column

columna f

first row down, second column along

primera línea, segunda columna

3. column:

column PRESSE, TYPO

columna f

her name often appears in our columns

su nombre aparece con frecuencia en las columnas de nuestro periódico

he writes a column for 'The Globe'

es columnista de 'The Globe'

attr hundreds of column inches have been written about the subject

el tema ha hecho correr ríos de tinta

4. column MILIT:

column

columna f

a column of tanks

una columna de tanques

steering column SUBST

steering column

árbol m de dirección

steering column

columna f de dirección

spinal column SUBST

spinal column

columna f vertebral

spinal column

espina f dorsal

control column SUBST

control column

palanca f de mando

correspondence column SUBST Brit

correspondence column

sección f de cartas al director

gossip column SUBST

gossip column

crónica f de sociedad

personal column SUBST

1. personal column (for contacts):

personal column

sección f de anuncios personales

2. personal column (for births, deaths, marriages):

personal column Brit

sociales (y necrológicas)

fifth column SUBST kein Pl

fifth column

quinta columna f

agony column SUBST Brit ugs

agony column

consultorio m (sentimental)

Übersetzungen für column im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

columna

column

columna dórica/jónica/corintia

Doric/Ionic/Corinthian column

columna TYPO, PRESSE

column

un artículo a dos columnas

a two-column article

columna

column

columna

column

column im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für column im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

column [ˈkɒləm, Am ˈkɑ:ləm] SUBST a. ARCHIT, ANAT, TYPO

column

columna f

spinal column

columna vertebral

to march in columns MILIT, NAUT

marchar en filas

spinal column SUBST

spinal column

columna f vertebral

control column SUBST

control column

palanca f de mando

gossip column SUBST

gossip column

columna f de cotilleo

debit column SUBST, debit-side SUBST

debit column

debe m

Übersetzungen für column im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

columna

column

columna vertebral

spinal column

columna vertebral

spinal column

espinazo

spinal column

gacetilla (notas de sociedad)

gossip column

ecos de sociedad PRESSE

gossip column

column Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

spinal column

columna vertebral

column of figures

columna f de números

to lean one's back against a column

recostar la espalda contra una columna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Completing three columns awarded the top prize of 3,000.

en.wikipedia.org

The passageway is flanked by two rows of columns topped by small statues of toddlers and the floor is paved with mosaics.

en.wikipedia.org

The main entrance is flanked by paired columns on pedestals and the smaller side doors are topped with semicircular pediments.

en.wikipedia.org

Spirited disagreements flourished in these columns as well as in the reviews and essays.

en.wikipedia.org

Elegant facades had petite columns and wide verandas and walls that seemed to crinkle.

en.wikipedia.org

This attack slowed the retreat, and the columns came to a halt.

en.wikipedia.org

It originally stood in a low-walled enclosure, flanked by statues, columns and other tombs.

en.wikipedia.org

The church is made of three naves, divided by granite columns.

en.wikipedia.org

The pages are written in double columns of 38, sometimes 39 lines each.

en.wikipedia.org

The facade features a massive portico consisting of six ionic columns supporting an entablature triangular pediment.

en.wikipedia.org