exclude im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für exclude im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

exclude [Am ɪkˈsklud, Brit ɪkˈskluːd, ɛkˈskluːd] VERB trans

1. exclude (leave out):

exclude

excluir

if you exclude the spelling mistakes, it's a good piece of work

exceptuando las faltas de ortografía, es un buen trabajo

we can exclude the possibility of an invasion

podemos descartar la posibilidad de una invasión

I felt excluded

me pareció que me dejaban de lado

I felt excluded

me pareció que me daban de lado Esp

to exclude sth/sb from sth

excluir algo/a alguien de algo

we excluded her from the team

la excluimos del equipo

2. exclude (debar):

to exclude sb from sth women were excluded from membership

a las mujeres no se las admitía como socias

I was excluded from participating in the election

no se me permitió participar en la elección

3. exclude sunlight/air:

exclude

no dejar entrar

Übersetzungen für exclude im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

excluir

to exclude

intentaron excluirlo de las conversaciones

they tried to exclude him from the talks

excluir

to exclude

este convenio no es excluyente de otros eventuales acuerdos

this agreement does not exclude o rule out other possible pacts

arrinconar

to exclude

exclude im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für exclude im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

exclude [ɪkˈsklu:d] VERB trans

1. exclude (shut out):

exclude

expulsar

to be excluded from school

ser expulsado de la escuela

2. exclude (leave out):

exclude

excluir

exclude possibility

descartar

Übersetzungen für exclude im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

excluir (expulsar, eliminar)

to exclude

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Internal industrial operations and some minor lines were excluded from the process.

en.wikipedia.org

In both studies, slopped areas with a gradient of over 10% were excluded.

en.wikipedia.org

She was also excluded from the race one result and lost the 14 points she would have earned for that finish.

en.wikipedia.org

This leaves those who are not gifted at math feeling excluded and turns them off from the subject.

en.wikipedia.org

Rights to minerals and resources may also be excluded.

en.wikipedia.org

There is a maximum of two enemies per screen at any one time, excluding any indestructible ones already in place when a room is entered.

en.wikipedia.org

Many who were not officially excluded did not participate in the affairs of the house.

en.wikipedia.org

The 77 included all eight 1980 winners but excluded the 1981 to 1983 children's fiction winners.

en.wikipedia.org

The legislation made it possible to patent new varieties of plants (excluding tuber-propagated plants).

en.wikipedia.org

Thus, the number of about 418,000 male citizens over 21 was reduced to about 151,000. 360,000 women were totally excluded.

en.wikipedia.org