bourgeonnante im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für bourgeonnante im Französisch»Englisch-Wörterbuch

bourgeonnant (bourgeonnante) [buʀʒɔnɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. bourgeonnant:

bourgeonnant (bourgeonnante) nature

budding

bourgeonnant (bourgeonnante) arbre

burgeoning, in bud après Subst

2. bourgeonnant übtr activité:

bourgeonnant (bourgeonnante)

burgeoning

ébourgeonner [ebuʀʒɔne] VERB trans

ébourgeonner

to debud

bourgeonnement [buʀʒɔnmɑ̃] SUBST m

1. bourgeonnement:

bourgeonnement (d'arbre)

budding

bourgeonnement (d'arbre)

burgeoning wörtl

bourgeonnement (de graine)

burgeoning

2. bourgeonnement (développement):

bourgeonnement übtr

burgeoning

bourgeonner [buʀʒɔne] VERB intr

1. bourgeonner BOT:

bourgeonner

to bud, to burgeon

2. bourgeonner (se développer):

bourgeonner übtr

to burgeon

3. bourgeonner ugs personne:

bourgeonner

to get pimples

I.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <Pl petits-bourgeois, petites-bourgeoises> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] abw ADJ

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

petit bourgeois abw

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle class

II.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <Pl petits-bourgeois, petites-bourgeoises> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] abw SUBST m (f)

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle class person

pigeonnant (pigeonnante) [piʒɔnɑ̃, ɑ̃t] ADJ

pigeonnant (pigeonnante) soutien-gorge

uplift attr

pigeonnant (pigeonnante) poitrine

with a lot of cleavage attr, après Subst

bourgeon [buʀʒɔ̃] SUBST m

1. bourgeon BOT:

bourgeon

bud

en bourgeons

in bud

2. bourgeon (bouton):

bourgeon veraltend

pimple

bourgeoisie [buʀʒwazi] SUBST f

1. bourgeoisie (classe moyenne):

bourgeoisie

middle classes Pl

la grande ou haute bourgeoisie

the upper middle class

la petite bourgeoisie

the lower middle class

2. bourgeoisie:

bourgeoisie HIST, POL

bourgeoisie

bourgeoisement [buʀʒwazmɑ̃] ADV

1. bourgeoisement (confortablement):

bourgeoisement

comfortably

2. bourgeoisement JUR:

bourgeoisement

for private use après Subst

I.bourgeois (bourgeoise) [buʀʒwa, az] ADJ

1. bourgeois:

bourgeois (bourgeoise) libéralisme, idéologie

bourgeois

bourgeois (bourgeoise) abw morale, préjugés

middle-class

2. bourgeois (cossu):

bourgeois (bourgeoise) quartier, maison

bourgeois

3. bourgeois JUR:

bourgeois (bourgeoise) habitation

for private use après Subst

II.bourgeois (bourgeoise) [buʀʒwa, az] SUBST m (f)

1. bourgeois (personne de la classe moyenne):

bourgeois (bourgeoise)

middle-class person, bourgeois abw

2. bourgeois HIST:

bourgeois (bourgeoise) (sous l'Ancien Régime)

bourgeois

bourgeois (bourgeoise) (au Moyen Âge)

burgher

les bourgeois de Calais

the burghers of Calais

bourgeonnante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bourgeonnante im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.bourgeois(e) [buʀʒwa, waz] ADJ

1. bourgeois (relatif à la bourgeoisie):

bourgeois(e)

bourgeois

classe bourgeoise

middle-class

2. bourgeois abw (étroitement conservateur):

bourgeois(e)

bourgeois

II.bourgeois(e) [buʀʒwa, waz] SUBST m(f)

1. bourgeois (qui appartient à la bourgeoisie):

bourgeois(e) a. abw

bourgeois

2. bourgeois HIST:

bourgeois(e)

burgess

3. bourgeois CH (personne possédant la bourgeoisie):

bourgeois(e)

burgess

bourgeonner [buʀʒɔne] VERB intr

1. bourgeonner BOT:

bourgeonner arbre

to bud

2. bourgeonner übtr:

bourgeonner

to come out in spots

I.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <petits-bourgeois> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] ADJ abw

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle-class

II.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <petits-bourgeois> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] SUBST m, f abw

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

petit-bourgeois

strasbourgeois(e) [stʀasbuʀʒwa, waz] ADJ

strasbourgeois(e)

of Strasbourg

Siehe auch: ajaccien

ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] ADJ

ajaccien(ne)

from Ajaccio

ajaccien(ne) accent, région

Ajaccio

ajaccien(ne) vie, restaurants

in Ajaccio

Fribourgeois(e) [fʀibuʀʒwa, waz] SUBST m(f)

Fribourgeois(e)

person from Fribourg

Siehe auch: Ajaccien

Ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] SUBST m(f)

Ajaccien(ne)

person from Ajaccio

les Ajaccien (à Ajaccio)

people in Ajaccio

les Ajaccien (ailleurs)

people from Ajaccio

fribourgeois(e) [fʀibuʀʒwa, waz] ADJ

fribourgeois(e)

of Fribourg

Siehe auch: ajaccien

ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] ADJ

ajaccien(ne)

from Ajaccio

ajaccien(ne) accent, région

Ajaccio

ajaccien(ne) vie, restaurants

in Ajaccio

Strasbourgeois(e) [stʀasbuʀʒwa, waz] SUBST m(f)

Strasbourgeois(e)

person from Strasbourg

Siehe auch: Ajaccien

Ajaccien(ne) [aʒaksjɛ̃, ɛn] SUBST m(f)

Ajaccien(ne)

person from Ajaccio

les Ajaccien (à Ajaccio)

people in Ajaccio

les Ajaccien (ailleurs)

people from Ajaccio

luxembourgeois(e) [lyksɑ̃buʀʒwa, waz] ADJ

luxembourgeois(e)

Luxembourg

Luxembourgeois(e) [lyksɑ̃buʀʒwa, waz] SUBST m(f)

Luxembourgeois(e)

Luxembourger

bourgeon [buʀʒɔ̃] SUBST m

bourgeon

bud