encensoir im Oxford-Hachette French Dictionary

encensoir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für encensoir im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

encensoir [ɑ̃sɑ̃swaʀ] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
balancer sac, encensoir, lustre

Übersetzungen für encensoir im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
encensoir m
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Au milieu, un jeune ange porte un encensoir.
fr.wikipedia.org
Le thuriféraire prépare et s'occupe de l'encensoir avant et pendant la messe.
fr.wikipedia.org
Par imprudence, un enfant de chœur a vidé les charbons incandescents de son encensoir dans un trou du plancher de la sacristie.
fr.wikipedia.org
Deux angelots, placés dans les écoinçons du trilobe encadrant la tête du souverain, tenaient des encensoirs et des navettes.
fr.wikipedia.org
Enfant, il déposait avec ses doigts des charbons ardents dans l'encensoir sans se brûler.
fr.wikipedia.org
À droite, un homme vu de dos, portant un manteau rouge, manie un encensoir.
fr.wikipedia.org
Ici, des photos richement vêtus, les femmes avec des encensoirs, des fleurs et des chants sont chantés par les fidèles écoutent.
fr.wikipedia.org
Lors de la procession de la liturgie de l'ouverture, il suit le thuriféraire qui porte l'encensoir purificateur.
fr.wikipedia.org
Les metates acquièrent des formes zoomorphes (jaguar, aigle) et les encensoirs se trouvent couronnés par des têtes de crocodile.
fr.wikipedia.org
Son vêtement, comme une cascade d'eau, suggère le mouvement des vagues, et l'encensoir désigne le sujet comme immortel.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"encensoir" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski