forçats im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für forçats im Französisch»Englisch-Wörterbuch

forçat [fɔʀsa] SUBST m

forçat (bagnard)

convict

forçat (galérien)

galley slave

vie de forçat übtr

life of drudgery

c'est un travail de forçat übtr

it's slave labour Brit

travailler comme un forçat

to work like a slave ou Trojan

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

entraver forçat

to shackle, to fetter

river forçat, prisonnier

to fasten (à to)

Übersetzungen für forçats im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chain gang

chaîne f de forçats

slave labour (activity)

travail m de forçat

to work like a Trojan Brit

travailler comme un forçat

slave

travailler comme un forçat, trimer ugs

to work like a slave

travailler comme un forçat

forçats im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für forçats im Französisch»Englisch-Wörterbuch

forçat [fɔʀsa] SUBST m

1. forçat (condamné aux travaux forcés):

forçat

convict

2. forçat (condamné aux galères):

forçat

galley slave

Wendungen:

forçat du travail

wage slave

travailler comme un forçat

to work like a slave

Übersetzungen für forçats im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chain gang

chaîne f de forçats

graft

boulot m de forçat

chain gang

chaîne de forçats

to work like a Trojan Brit, to work till you drop

travailler comme un forçat

forçats Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

forçat du travail

wage slave

travailler comme un forçat

to work like a slave

chaîne f de forçats

chain gang

boulot m de forçat

graft