frauduleusement im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für frauduleusement im Französisch»Englisch-Wörterbuch

frauduleusement [fʀodyløzmɑ̃] ADV

frauduleusement

fraudulently

Übersetzungen für frauduleusement im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fraudulently

frauduleusement

frauduleusement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für frauduleusement im Französisch»Englisch-Wörterbuch

frauduleusement [fʀodyløzmɑ̃] ADV

frauduleusement

fraudulently

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Environ la moitié des passeports délivrés à ce titre l'ont été frauduleusement selon une enquête indépendante.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement roumain estimerait les dégâts à plus de 80 millions de mètres cubes de bois coupés frauduleusement entre 1993 et 2013.

fr.wikipedia.org

En cas d'infraction (pièce de toile trouvée sans marque royale, donc blanchie frauduleusement), il en coûtait la confiscation et 500 livres d'amende.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du fait de se soustraire ou tenter de se soustraire, frauduleusement, au paiement total ou partiel de l'impôt.

fr.wikipedia.org

Toutefois l'incapable qui aura frauduleusement dissimulé son incapacité à son cocontractant se verrait privé d'action en justice.

fr.wikipedia.org

Plusieurs autres pierres ou gemmes, de moindre valeur, sont frauduleusement appelées « chrysolite », dans la plupart des cas dans un but de tromperie sur la qualité.

fr.wikipedia.org

Il devient un grand propriétaire terrien, acquérant frauduleusement des milliers d'hectares de terre.

fr.wikipedia.org

Il propose frauduleusement par la suite d'autres produits vinicoles sous le couvert de ce même contrat.

fr.wikipedia.org

Son frère l'accuse d'avoir utilisé frauduleusement sa signature et portera plainte.

fr.wikipedia.org

Là encore, certains objets auraient été frauduleusement vendus.

fr.wikipedia.org