incinération im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für incinération im Französisch»Englisch-Wörterbuch

incinération [ɛ̃sineʀasjɔ̃] SUBST f

incinération (de déchets)

incineration

incinération (de corps)

cremation

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

usine d'incinération, usine d'incinération d'ordures

refuse-incinerating plant

Übersetzungen für incinération im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

incineration

incinération f

cremation (practice)

incinération f

the burning of hazardous wastes

l'incinération des déchets dangereux

incinération im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incinération im Französisch»Englisch-Wörterbuch

incinération [ɛ̃sineʀasjɔ̃] SUBST f

incinération

incineration

incinération d'un cadavre

cremation

Übersetzungen für incinération im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cremation

incinération f

refuse incineration

incinération f des déchets

incinération Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

incinération f des déchets

refuse incineration

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Puis le débat porte sur l’incinération du corps de la victime, conformément à ses dernières volontés (voir supra).

fr.wikipedia.org

Une nécropole à incinération remontant à la période gallo-romaine est située au sud-ouest de la chaussée.

fr.wikipedia.org

En 1894, la révision de la loi neuchâteloise sur les sépultures consacre l’officialité de l'incinération.

fr.wikipedia.org

À partir du ii siècle, on voit apparaître des sarcophages dans les columbariums, signe que l'incinération était progressivement abandonnée au profit de l'inhumation.

fr.wikipedia.org

Aucune trace de charbon ou d'incinération n'a été retrouvé.

fr.wikipedia.org

Les personnes exposées aux fumées d'incinération et il existe des maladies professionnelles « dues au tri des déchets ».

fr.wikipedia.org

L'incinération est rare, mais peut se trouver, et une seule urne funéraire a pu contenir les cendres de quinze corps.

fr.wikipedia.org

L'instruction précise toutefois, qu'après incinération, les cendres doivent être conservées dans un cimetière ou un lieu sacré et non dispersées, partagées ou gardées à domicile.

fr.wikipedia.org

Les incinérations pouvaient avoir lieu dans des champs privés, près de tombeaux privés.

fr.wikipedia.org

Parmi les étapes majeures figure l'interdiction, en 1993, de l'immersion des déchets faiblement radioactifs et de l'incinération des déchets industriels.

fr.wikipedia.org