prodigieusement im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für prodigieusement im Französisch»Englisch-Wörterbuch

prodigieusement [pʀɔdiʒjøzmɑ̃] ADV

prodigieusement

prodigiously

Übersetzungen für prodigieusement im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

prodigiously talented, successful

prodigieusement

prodigiously increase, grow

prodigieusement

drop-dead

prodigieusement, fabuleusement

stupendously

prodigieusement

prodigieusement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für prodigieusement im Französisch»Englisch-Wörterbuch

prodigieusement [pʀɔdiʒjøzmɑ̃] ADV

prodigieusement beau, difficile

fantastically

prodigieusement doué, intéressant

incredibly

prodigieusement agacer, s'ennuyer

beyond belief

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il a accompli sa mission en trois mois et s'est prodigieusement enrichi en mettant la main sur le butin que les pirates avaient accumulé depuis des années.

fr.wikipedia.org

Vive d’esprit, elle fut une écolière prodigieusement insouciante.

fr.wikipedia.org

Les tours sont en ruine à de nombreux endroits, bien que sa construction d'origine ait été « prodigieusement forte ».

fr.wikipedia.org

Le sectarisme l’énervait prodigieusement, c’est-à-dire cette attitude consistant à insister toujours sur ce qui sépare plutôt que sur ce qui rapproche.

fr.wikipedia.org

Jamais ni avant, ni après, on ne vit pareils jardins à l'écran, aussi prodigieusement vivants.

fr.wikipedia.org

Des tons livides et restreints jusqu’à l’indigence, des formes prodigieusement allongées, amincies et tourmentées, lui donnent un caractère spectral qui nous inquiète, nous scandalise et nous attire.

fr.wikipedia.org

En revanche, grand stratège en fait de bagatelles, il est prodigieusement actif quand il s'agit de se mêler d'affaires particulières de ses sujets.

fr.wikipedia.org

Que les miens, mes amis, sachent combien j'ai été prodigieusement heureux pendant ces huit derniers mois.

fr.wikipedia.org

Cependant, en l’absence du processus de réduction du paquet d’onde, l’univers se trouve ramifié en une superposition d'un nombre prodigieusement grand voire infini de mondes séparés.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine public, il était prodigieusement agacé par le climat de flagornerie instauré par le pouvoir napoléonien, puis sacralisé par la monarchie restaurée et par l’hypocrisie sociale.

fr.wikipedia.org