tenancier im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für tenancier im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für tenancier im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tenancier/-ière m/f de maison close
yeoman, a. yeoman farmer Brit HIST
franc tenancier m

tenancier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tenancier im Französisch»Englisch-Wörterbuch

tenancier (-ère) [tənɑ̃sje, -ɛʀ] SUBST m, f

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les trois grandes fermes seront rachetées par leurs tenanciers.
fr.wikipedia.org
Ils se répartissent en propriétaires (honhyakusho) avec leurs serviteurs héréditaires (fudaï) et en tenanciers des féodaux (shanin).
fr.wikipedia.org
Il adopte le roumain comme langue officielle et d’enseignement, et décrète la réforme agraire : les propriétés aristocratiques sont confisquées et distribuées à leurs tenanciers.
fr.wikipedia.org
Les anciens tenanciers accèdent à la propriété, et participent au partage des communaux.
fr.wikipedia.org
Retirant les autorisations administratives sans indemnisations aux tenanciers, la loi marque la fin du sanitarisme et le passage d'une politique réglementariste à une politique abolitionniste.
fr.wikipedia.org
La tenancière du bistrot que fréquentait le commando donne leur signalement.
fr.wikipedia.org
Elles donnent quelques garanties aux tenanciers contre l'oppression de leurs seigneurs.
fr.wikipedia.org
Alex court de l'autre côté de la route jusqu'à la supérette, que la tenancière est en train de fermer.
fr.wikipedia.org
Le tenancier l'éconduit et lui offre un dorayaki.
fr.wikipedia.org
Les noms de tous les tenanciers jusqu’au dernier contrat de 1793 ont été transmis.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tenancier" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski