accélérer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für accélérer im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für accélérer im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
accélérer
accélérer
accélérer de nouveau

accélérer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Au fur et à mesure, la musique change, le ton monte et le rythme s'accélère, contribuant à l'angoisse de ce morceau.
fr.wikipedia.org
Un accélérateur de particules permet de créer ou accélérer des particules.
fr.wikipedia.org
Une tuyère divergente permet d'accélérer des gaz qui sont déjà à vitesse supersonique à l'entrée de celle-ci.
fr.wikipedia.org
Elle a accéléré, puis s’est arrêtée, puis a volé à notre vitesse, dans notre direction, de sorte qu’elle nous paraissait immobile.
fr.wikipedia.org
On peut jeter un dé d'action pour accélérer la récupération.
fr.wikipedia.org
Ce miel est ensuite transféré dans un réservoir où il est remué en permanence pour accélérer la cristallisation du sucre.
fr.wikipedia.org
Cependant, la construction de ponts-jetées dans les années 1960-1970 a considérablement affecté le mascaret aux deux derniers endroits en accélérant l'ensablement.
fr.wikipedia.org
Le gaz se recomprimant, la portance du ballon diminue au fur et à mesure que le ballon descend, ce qui accélère dangereusement la descente.
fr.wikipedia.org
L'appareil se met en route et semble se soulever et s'accélérer.
fr.wikipedia.org
Ceci a également été accéléré par le programme de développement de l'industrie lourde dans la région par décision des autorités soviétiques.
fr.wikipedia.org

"accélérer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano