moissonner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für moissonner im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

moissonner [mwasɔne] VERB trans

moissonner

mietere

Übersetzungen für moissonner im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mietere

moissonner

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Elle exploite aussi, à l’automne, les champs moissonnés notamment de colza.

fr.wikipedia.org

Enfin, il leur enseigne comment labourer, semer et moissonner.

fr.wikipedia.org

La communauté fixait la période de moissons collectivement, et permettait ensuite la vaine pâture sur les champs moissonnés.

fr.wikipedia.org

Elle avait lieu d’en attendre davantage, lorsqu’il fut moissonné à un âge où il peut encore rester de longues espérances.

fr.wikipedia.org

Pendant qu'ils sont à la pêche, les femmes bêchent ou moissonnent, récoltent le varech et fabriquent la soude.

fr.wikipedia.org

Une intensification dans l'utilisation des plantes semble visible par la présence de nombreux instruments de broyage et de faucilles servant à moissonner.

fr.wikipedia.org

Cette technologie s’applique à moissonner des métadonnées (données sur les données).

fr.wikipedia.org

Passé le mois de septembre, le poliévik réclame ce qui n'a pas été moissonné.

fr.wikipedia.org

À ville-préfecture de Shigatsé, il est moissonné vers août et est alors utilisé pour la préparation du qingke jiu et du tsampa.

fr.wikipedia.org

Car chaque étape – labourer, herser, niveler, semer, moissonner, battre ou sécher le grain – nécessite des machines appropriées.

fr.wikipedia.org