Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „désordre“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

désordre [dezɔʀdʀə] SUBST m

désordre
en désordre

Beispielsätze für désordre

en désordre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Quelques cas d’exposition prolongée au cuivre ayant entraîné des désordres sur la santé ont été observés.
fr.wikipedia.org
L'humanité a fui vers les étoiles dans le désordre pour tenter de survivre.
fr.wikipedia.org
La fusillade se déchaîna aussitôt, dans le désordre le plus absolu.
fr.wikipedia.org
Si les signes du trouble persistent plus d'un mois mais moins de six mois, le diagnostic de désordre schizophrénique est établi.
fr.wikipedia.org
Un des désordres engendré est la circulation des espèces monétaires de faibles valeurs, difficilement réprimés par les autorités.
fr.wikipedia.org
Sur le premier pressage du vinyle en 1980 la liste de chanson au dos de la pochette est dans le désordre.
fr.wikipedia.org
La jeune fille a été arrêtée pour ivresse et désordre, mais les hommes n'ont pas été interrogés.
fr.wikipedia.org
Trois formes principales de désordres sont constatées : le décollement ou le descellement des carreaux, la fissuration des carreaux, la détérioration du carreau ou des joints.
fr.wikipedia.org
Ils loueront par la suite un appartement ensemble ; celui-ci sera souvent en désordre et le frigo vide la plupart du temps.
fr.wikipedia.org
Elle abandonne ensuite l'atomisme, estimant qu'il ne saurait que « donner naissance à un monde livré au désordre ».
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski