-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
allude im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für allude im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für allude im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- Quartiere di Londra in cui si trovano i principali edifici governativi e amministrativi (Houses of Parliament, 10 Dowing Street, Whitehall), le residenze delle famiglia reale (Buckingham Palace e Saint James) e l'abbazia di Westminster. Con il termine Westminster tuttavia si allude praticamente sempre, nel linguaggio dei media, al parlamento o alla politica britannica.
allude im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für allude im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für allude im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
allude Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- A questa tesi allude lo stemma comunale, recante un monte boscoso sovrastato da una mezzaluna (simbolo della dea).it.wikipedia.org
- Testa d'ostaggio n. 14 risale al 1944 e allude, pur al di fuori di qualsiasi riconoscibilità figurativa, alla testa di un partigiano morente.it.wikipedia.org
- Un tronco è spezzettato e allude alla caducità della vita.it.wikipedia.org
- La vecchia sdentata allude alla caducità della bellezza.it.wikipedia.org
- Il nome strozzapreti deriva dal fatto che questo tipo di pasta, data la sua forma, non sempre è agevole da consumare, e allude malignamente alla proverbiale golosità dei preti.it.wikipedia.org
- Nacque così la satira, il cui nome (da satur, “sazio”, “ricco”) allude probabilmente alla mescolanza di pezzi teatrali non legati tra loro da una trama, e caratterizzati dalla varietà artistica.it.wikipedia.org
- Il termine specifico in latino significa irto e allude alla presenza di spine nei segmenti fogliari.it.wikipedia.org
- Dal punto di vista allegorico, l'intera opera allude alla vittoria della ragione sull'irrazionalità (tipica delle bestie), in piena armonia con la temperie illuminista.it.wikipedia.org
- Raffigura il frate in atteggiamento oratorio, erto su una catasta di legna che allude al rogo su cui fu fatto morire.it.wikipedia.org
- Il camarlengo è ritratto di profilo, davanti a una casupola con arco che allude evidentemente al suo ufficio.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch