combattenti im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für combattenti im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für combattenti im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
American Legion
= associazione americana degli ex combattenti
combatant
combattente
combatant
combattente mf
non-combatant
non combattente
non-combatant
non combattente mf
Veterans Administration
= ente federale che si occupa degli ex combattenti
VA
dipartimento che si occupa degli ex combattenti
ruff
combattente m
ruff
pavoncella f combattente
DAR
= associazione patriottica composta dalle discendenti dei combattenti della rivoluzione americana
freedom fighter
combattente mf per la libertà

combattenti im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für combattenti im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.combattente [kom·bat·ˈtɛn·te] ADJ (esercito, popolazione)

II.combattente [kom·bat·ˈtɛn·te] SUBST mf

Übersetzungen für combattenti im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

combattenti Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

combattente mf della resistenza
resistance fighter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La smobilitazione degli ex combattenti e il loro reinserimento nella vita civile è avvenuto con non poche difficoltà.
it.wikipedia.org
Dinet si preoccupò del morale delle truppe mussulmane e abbozzò dei progetti di stele tombali per i combattenti islamici caduti sul campo.
it.wikipedia.org
I soldati sono perlopiù contadini male armati e demotivati, oppure fanatici combattenti guidati solo dall'odio contro il comunismo.
it.wikipedia.org
Alcuni ex combattenti ed agrari locali si erano messi in contatto con i fascisti fiorentini per la formazione di un fascio locale.
it.wikipedia.org
Il conquistatore diede grandi onori ai caduti, esentando da tasse genitori e figli dei combattenti defunti più fedeli.
it.wikipedia.org
I combattenti divennero presto famosi per le ruberie e i saccheggi a danno della popolazione locale, la quale iniziò a costituirsi in gruppi partigiani locali.
it.wikipedia.org
Nel corso della gara è stato anche detratto un punto ad entrambi i combattenti, per dei low blow (colpi bassi) illegali.
it.wikipedia.org
Per parteciparvi si radunano i migliori combattenti da tutto il globo.
it.wikipedia.org
Quindi ambedue sperano nel fascismo che si proclama tutore degli ex-combattenti e persecutore dei capitalisti profittatori arricchitisi con le forniture militari.
it.wikipedia.org
Di nuovo i combattenti si scambiarono colpi, e il cozzare delle loro armi era l'unico suono udito nel silenzio del campo di battaglia.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste