-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
contrappeso im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für contrappeso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
contrappeso [kontrapˈpeso] SUBST m
2. contrappeso übtr:
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für contrappeso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
contrappeso im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für contrappeso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
contrappeso [kon·trap·ˈpe:·so] SUBST m
1. contrappeso TECH:
2. contrappeso übtr (compensazione):
Übersetzungen für contrappeso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il puntamento era manuale e per facilitare il brandeggio del pezzo spesso dal lato della culatta veniva aggiunto un contrappeso a forma di martello.it.wikipedia.org
- La dieta imperiale venne convocata, a intervalli irregolari, in una città vescovile o imperiale, e offriva agli stati un contrappeso all'autorità centrale degli imperatori.it.wikipedia.org
- Queste strutture avevano verosimilmente funzione di contrappeso per la stabilizzazione dell'organismo in acqua, controbilanciando il peso del corpo del mollusco.it.wikipedia.org
- Dopo questo piccolo incidente i contrappesi vennero tutti piegati verso l'alto di 15°.it.wikipedia.org
- Egli crede che la galleria sia servita da scivolo/guida per i contrappesi.it.wikipedia.org
- Le sue composizioni a volte includevano passaggi oscuri come contrappeso emotivo.it.wikipedia.org
- A un'estremità del braccio è posta la piattaforma con i passeggeri, mentre l'altra è fissa all'asse o, in alcuni casi, collegata ad un contrappeso.it.wikipedia.org
- Un contrappeso è una massa utilizzata per bilanciare un carico.it.wikipedia.org
- La coda è lunga e, in alcune specie, prensile e serve anche da contrappeso per il corpo appesantito dalla corazza.it.wikipedia.org
- Il contrappeso è usato anche per limitare le vibrazioni nei sistemi rotanti sbilanciati.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch