devastatrice im Oxford-Paravia Italian Dictionary

devastatrice im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für devastatrice im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.devastatore (-trice) [de·vas·ta·ˈto:·re] ADJ

II.devastatore (-trice) [de·vas·ta·ˈto:·re] SUBST m (f)

Übersetzungen für devastatrice im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
devastatore(-trice)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Grazie alla sua posizione opposta al torrente e quasi protetta dal resto della villa è la parte del palazzo che fu meno colpita dall'alluvione devastatrice.
it.wikipedia.org
Un racconto spiega che l’alluvione devastatrice del complesso del palazzo sarebbe avvenuta per volontà divina, per punizione verso i nobili proprietari.
it.wikipedia.org
L'opera devastatrice dei tombaroli ha però provocato danni irreparabili alla necropoli.
it.wikipedia.org
Flaminio era quindi deciso ad affrontare la battaglia per bloccare la marcia devastatrice del nemico che avanzava saccheggiando e depredando il territorio.
it.wikipedia.org
È di matrice lucreziana, poiché vede nella natura una forza a volte devastatrice, travolgente, mossa da forze cieche.
it.wikipedia.org
Nei decenni successivi (1630 - 1650) fu la guerra dei trent'anni a compiere la propria opera devastatrice, accompagnata da rivolte contadine contro le nuove imposte.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"devastatrice" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski