erronea im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für erronea im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für erronea im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

erronea im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für erronea im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

erroneo (-a) [er·ˈrɔ:·ne·o] ADJ (sbagliato: giudizio, scelta, definizione)

Übersetzungen für erronea im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il termine italiano "accusativo" è una derivazione erronea dal causativus casus, ossia il caso che causa l'azione, non "che accusa".
it.wikipedia.org
Riesumando il tema del "pollice verso" il pittore francese contribuì a diffondere l'interpretazione erronea del gesto che oggi è più popolare.
it.wikipedia.org
Egli giunse alla conclusione erronea che esse fossero composte da un solo tipo, ma molto grande, di molecola.
it.wikipedia.org
Il mio crimine consisterebbe in una contravvenzione per erronea redazione della dichiarazione dei redditi del mio studio professionale.
it.wikipedia.org
Sulla base di questa erronea convinzione, alle tre ville sono state successivamente attribuiti i nomi dei tre presunti fondatori.
it.wikipedia.org
L'ipotesi che si determini una strozzatura, che incrementi la velocità dell'aria sulla superficie sottovento della randa, è da considerarsi erronea.
it.wikipedia.org
La convinzione - abbastanza diffusa nella penisola iberica - secondo la quale nei paesi ispanoamericani si usi oramai quest'ultima forma è in ogni caso erronea.
it.wikipedia.org
Anche l'atterraggio di questa navicella venne condizionato dalla erronea regolarizzazione del posizionamento, causando una forte deviazione dalla traiettoria di rientro prevista.
it.wikipedia.org
Tale denominazione è erronea in quanto questi dispositivi non sono in grado di operare in maniera autonoma e sono quindi propriamente degli apparecchi radiocomandati.
it.wikipedia.org
Non possiede transetto, solo due dépendance annesse da ogni pare, che possono dare una erronea impressione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"erronea" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski