millesimale im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für millesimale im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

millesimale [mil·lɛ·zi·ˈma:·le] ADJ

1. millesimale (millesima parte):

millesimale

thousandth

2. millesimale (piccolissimo):

millesimale

minute

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le monete d'oro sono leggere e con un titolo millesimale molto basso.

it.wikipedia.org

Ogni voce di spesa può essere teoricamente ripartita fra i condomini secondo una tabella millesimale dedicata.

it.wikipedia.org

In questo modo, il valore favorevole alla vita e la precisione millesimale delle costanti sarebbero giustificati con un solo numero, senza la "frequenza anomala" che ad oggi viene registrata.

it.wikipedia.org

La somma delle superfici virtuali di tutte le unità immobiliari viene rapportata a mille e con semplice procedimento aritmetico (facendo una proporzione) si giunge alla compilazione della tabella millesimale.

it.wikipedia.org