moroso im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für moroso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

moroso¹ [moˈroso] SUBST m regional

moroso

boyfriend

moroso² [moˈroso] ADJ JUR

essere moroso debitore, creditore:

to be in arrears

Übersetzungen für moroso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

non-payer (of rent, bills)

moroso m

to fall behind with one's repayments

essere indietro nel pagamento delle rate or essere moroso

defaulting

inadempiente, moroso

defaulter

debitore m moroso / debitrice f morosa

delinquent debtor

moroso

moroso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für moroso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

moroso¹ (-a) [mo·ˈro:·zo/mo·ˈro:·so] ADJ JUR

moroso (-a)

in arrears

moroso² (-a) SUBST m (f) sett (innamorato)

moroso (-a)

boyfriend(girlfriend) m (f)

Übersetzungen für moroso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bad payer

pagatore(-trice) moroso m (f)

sweetheart

moroso(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Con la riforma, anche il creditore del condominio che decide di agire per il recupero del credito, senza attendere gli atti dell'amministratore, deve iniziare l'azione a partire dai condomini morosi.

it.wikipedia.org

Quando va militare torna con una morosa, e suo padre per impedire un matrimonio male assortito gli compra la trebbiatrice.

it.wikipedia.org

Le mia morosa vecia leri-lerà la tegno de riserva leri-lerà e quando spunta l'erba la mando a pascolar perché non m'ami più.

it.wikipedia.org

Poi, però, la bella viene raggiunta dal moroso e i due si dimenticano del bimbo e del vecchio.

it.wikipedia.org

Il gestore può anche rivalersi sui beni del moroso.

it.wikipedia.org

Trovatisi tutti e quattro morosi di 300.000 lire, si arrangiano con uno stratagemma per riuscire a raggiungere la somma.

it.wikipedia.org

Il suo operato durò soltanto due decenni, a causa dell'alto numero di morosi che si erano resi irreperibili con l'emigrazione all'estero.

it.wikipedia.org

Questi aveva poi facoltà ad esercitare il proprio diritto di rivalsa nei confronti del condomino moroso.

it.wikipedia.org

La situazione è analoga anche per il caso frequente di un proprietario responsabile in solido per l'inquilino moroso.

it.wikipedia.org

Da essa restavano esclusi ambasciatori, debitori morosi e sbandati.

it.wikipedia.org