-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
noncuranza im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für noncuranza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
noncuranza [nonkuˈrantsa] SUBST f
1. noncuranza (indifferenza):
- con noncuranza
2. noncuranza (trascuratezza):
Übersetzungen für noncuranza im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
noncuranza im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für noncuranza im Italienisch»Englisch-Wörterbuch
noncuranza [noŋ·ku·ˈran·tsa] SUBST f
1. noncuranza (nonchalance):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il principe sviluppò inoltre una noncuranza per il denaro, insieme all'inclinazione per il gioco d'azzardo, che col tempo avrebbe cagionato la fine della sua fortuna.it.wikipedia.org
- Sebbene sia considerato come estremamente sacro e pacifico, si dice che se attaccato con noncuranza e fatto infuriare, lancerà una maledizione mortale al suo aggressore.it.wikipedia.org
- Acclamato per il suo stile personale, innovatore e complesso, impersonava la noncuranza e l'eleganza insieme.it.wikipedia.org
- L’aspetto più inquietante della vicenda è la noncuranza degli abitanti del villaggio.it.wikipedia.org
- Il suo comportamento lo porta all'immobilità, alla pigrizia e alla noncuranza degli altri.it.wikipedia.org
- Inoltre, la noncuranza dell'alveo fa sì che nei periodi di maggior piovosità, il rio esondi spesso.it.wikipedia.org
- Durante le prime fasi dello sgombero arriverà a dare alle fiamme, con superficiale noncuranza, una incubatrice aliena piena di uova.it.wikipedia.org
- Tuttavia, di tanto in tanto gioca con noncuranza quando si trova in vantaggio posizionale, senza una lettura profonda.it.wikipedia.org
- I penny dreadful erano spesso scritti con noncuranza, e contenevano temi splatter e violenti.it.wikipedia.org
- Sebbene della città scrisse molte cose positive, lo scrittore criticò molto la mancanza di pulizia e la noncuranza delle autorità verso questo problema.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch