ricompense im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ricompense im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

ricompensa [rikomˈpɛnsa] SUBST f

ricompensa

reward

ricompensa

payoff

ricompensa

recompense form

per ricompensa di

as a reward for, in payment for

offrire una ricompensa per qc

to offer a reward for sth

ricevere qc come or per or in ricompensa

to receive sth as a reward

una misera or magra ricompensa

a poor reward

è questa la ricompensa per l'aiuto che ti ho dato?

is this my return or what I get for helping you?

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lauto ricompensa

handsome

lauto ricompensa

generous

equo regolamento, ricompensa

just

equo regolamento, ricompensa

fair

Übersetzungen für ricompense im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

poetic justice

= giustizia ideale nella distribuzione delle ricompense e delle punizioni

meed

ricompensa f

guerdon

ricompensa f

requital (reward)

ricompensa f

in requital of (reward)

come ricompensa per

recompense form

ricompensa f

as a recompense for

come ricompensa per

pay-off

ricompensa f

reward

ricompensa f

a £50 reward will be offered

verrà offerta una ricompensa di 50 sterline

a poor reward übtr

una magra ricompensa

virtue is its own reward Sprichw

= la virtù ha in se stessa la sua ricompensa

ricompense im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ricompense im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

ricompensa [ri·kom·ˈpɛn·sa] SUBST f

ricompensa

reward

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

una -a ricompensa

a suitable reward

Übersetzungen für ricompense im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

quid pro quo

ricompensa f

reward

ricompensa f

recompense

ricompensa f

bounty

ricompensa f

payment (reward)

ricompensa f

compensation

ricompensa f

in compensation for sth

come ricompensa di qc

award

ricompensa f

prize

ricompensa f

ricompense Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

una -a ricompensa

a suitable reward