ridestarsi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ridestarsi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.ridestare [ridesˈtare] VERB trans

1. ridestare (risvegliare):

ridestare

to wake [sb] up again

2. ridestare übtr:

ridestare

to revive

ridestare paura, passione, ricordo

to reawaken

II.ridestarsi VERB refl

1. ridestarsi (risvegliarsi):

ridestarsi

to wake up again

2. ridestarsi übtr speranze, entusiasmo:

ridestarsi

to revive

ridestarsi

to reawaken

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Agnosco veteris vestigia flammae (o adgnosco veteris vestigia flammae), "riconosco i segni dell'antica fiamma", ovvero sento ridestarsi il fuoco non sopito della passione.

it.wikipedia.org