rimosso im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für rimosso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.rimosso [riˈmɔsso] VERB Part Perf

rimosso → rimuovere

II.rimosso [riˈmɔsso] ADJ

rimosso

removed

rimosso PSYCHO

repressed

III.rimosso [riˈmɔsso] SUBST m PSYCHO

il rimosso

repressed content or experience

Siehe auch: rimuovere

rimuovere [riˈmwɔvere] VERB trans

1. rimuovere (togliere):

rimuovere

to take away

rimuovere oggetto

to remove

rimuovere oggetto

to move

rimuovere veicolo

to remove

rimuovere macerie, terra

to clear away

rimuovere macerie, terra

to wash off

rimuovere macchia

to clean off

2. rimuovere übtr ostacolo, difficoltà:

rimuovere

to remove

3. rimuovere (destituire):

rimuovere

to remove

rimuovere

to dismiss da: from

rimuovere qn da un incarico or dalle sue funzioni

to dismiss sb from his office

4. rimuovere (distogliere):

rimuovere qn dal proprio dovere

to distract sb from his duty

5. rimuovere PSYCHO:

rimuovere

to repress

rimuovere [riˈmwɔvere] VERB trans

1. rimuovere (togliere):

rimuovere

to take away

rimuovere oggetto

to remove

rimuovere oggetto

to move

rimuovere veicolo

to remove

rimuovere macerie, terra

to clear away

rimuovere macerie, terra

to wash off

rimuovere macchia

to clean off

2. rimuovere übtr ostacolo, difficoltà:

rimuovere

to remove

3. rimuovere (destituire):

rimuovere

to remove

rimuovere

to dismiss da: from

rimuovere qn da un incarico or dalle sue funzioni

to dismiss sb from his office

4. rimuovere (distogliere):

rimuovere qn dal proprio dovere

to distract sb from his duty

5. rimuovere PSYCHO:

rimuovere

to repress

Übersetzungen für rimosso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

repressed

rimosso

repressed content or experience

il rimosso

lift out troops, equipment

rimuovere

dislodge rock, tile, obstacle, foreign body

rimuovere, togliere (from da)

block out memory, problem

rimuovere

strip out tags, data

rimuovere

repress PSYCHO

rimuovere

impound vehicle

rimuovere, portare via

cuticle remover

= crema per rimuovere la pelle secca attorno alle unghie

rimosso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rimosso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

rimuovere [ri·ˈmuɔ:·ve·re] VERB trans

1. rimuovere (togliere):

rimuovere

to remove

2. rimuovere ADMIN (destituire):

rimuovere

to dismiss

3. rimuovere PSYCHO:

rimuovere

to repress

Übersetzungen für rimosso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dislodge

rimuovere

block out memory

rimuovere

shut out thoughts

rimuovere