sabbia im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sabbia im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.sabbia [ˈsabbja] SUBST f

1. sabbia:

sabbia

sand

sabbia (più grossolana)

grit

un granello di sabbia

a grain of sand

castello di sabbia

sand castle

tempesta di sabbia

sandstorm

cava di sabbia

sandpit

banco di sabbia

sand bank

bagno a sabbia CHEM

sandbath

2. sabbia MED:

sabbia

urinary sand

II.also color sabbia ADJ inv

also color sabbia

sandy

III.sabbia [ˈsabbja]

costruire or edificare sulla sabbia

to build on sand

IV.sabbia [ˈsabbja]

sabbie mobili

quicksand also übtr

sabbie mobili

shifting sands also übtr

Übersetzungen für sabbia im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sandy beach

sabbioso, di sabbia

sandy colour

sabbia

sand dune

duna f (di sabbia)

mudbank

banco m di sabbia

sandbar

barra f di sabbia

sand eel

anguilla f della sabbia

key

banco m di sabbia

sand bath

bagno m a sabbia

sandcastle

castello m di sabbia

sharp sand

sabbia f a spigoli vivi

sabbia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sabbia im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sabbia <-ie> [ˈsab·bia] SUBST f

sabbia

sand

costruire sulla sabbia übtr

to build on sand

(di) color sabbia

sand-colored

Übersetzungen für sabbia im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sand

sabbia f

fine/coarse sand

sabbia fina/grossa

grains of sand

granelli m pl di sabbia

sand

spargere sabbia su

sandbank

banco m di sabbia

spit

banco m di sabbia

sandcastle

castello m di sabbia

shoal

banco m di sabbia

sandstorm

tempesta f di sabbia

sandbag

sacco m di sabbia

sandbag

proteggere con sacchi di sabbia

grit

sabbia f

to grit a road

spargere sabbia sulla strada

litter box

vaschetta f per la sabbia (del gatto)

sabbia Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

banco m di sabbia

shoal

sacco m di sabbia

sandbag

recinto m con la sabbia (dove giocano i bambini)

sandbox

castello m di sabbia

sandcastle

essere sfuggente come la sabbia tra le dita

to be as slippery as an eel

banco m di sabbia

bar

banco m di sabbia

sandbank

vaschetta f per la sabbia (del gatto)

litter box

banco m di sabbia

spit

i suoi passi hanno lasciato impronte sulla sabbia

his footsteps indented the sand

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Li si incontra anche su spiagge o lingue di sabbia.

it.wikipedia.org

Nel caso si usi sabbia comune è opportuno avere l'accortezza di setacciarla preventivamente per evitare il rischio che eventuali granuli sovradimensionati otturino l'ugello.

it.wikipedia.org

È immune agli attacchi diretti e può facilmente controllare la sabbia attorno a lui.

it.wikipedia.org

Un sacco di sabbia è un sacco di canapa o di tela, riempito con della sabbia o della terra.

it.wikipedia.org

Dopo aver lasciato un messaggio sulla sabbia, si rifugiano in un hotel apparentemente vuoto.

it.wikipedia.org

Si risale al ristorante dove l'uomo lavorava e dove vengono ritrovate tracce di sangue coagulato misto a sabbia in un canale di scolo della cucina.

it.wikipedia.org

Il fenomeno è provocato dalla struttura molecolare della sabbia.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali variano dal color sabbia al giallo-brunastro mentre le parti inferiori sono giallastre chiare.

it.wikipedia.org

Vengono deposte 25000-675000 uova di 1.7-4.5 mm in buche nella ghiaia o nella sabbia.

it.wikipedia.org

In casi eccezionali la sabbia può comportarsi come un liquido e collassare, inglobando oggetti o persone.

it.wikipedia.org