sbalzi im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sbalzi im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

sbalzo [ˈzbaltso] SUBST m

I.sbalzare [zbalˈtsare] VERB trans

II.sbalzare [zbalˈtsare] VERB intr Aux essere (variare all'improvviso)

Übersetzungen für sbalzi im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

sbalzi im PONS Wörterbuch

sbalzi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Alcuni dei potenziali effetti collaterali delle cure a base di steroidi includevano iperattività, alterazione del giudizio, nervosismo e sbalzi d'umore.
it.wikipedia.org
Notevole anche la sua produzione di sbalzi su rame.
it.wikipedia.org
La sua andatura tipica è un trotto fluido, ma quando insegue una preda si lancia in un rapidissimo galoppo facendo sbalzi che coprono molto terreno.
it.wikipedia.org
In alcuni casi le terapie ormonali, in particolare quelle che includono estrogeni e progesterone, portano a sbalzi di umore e depressione.
it.wikipedia.org
Presso la struttura, gli astronomi lavorano in condizioni climatiche estreme, tra cui luce solare intensa, aridità, grandi soffi di vento e forti sbalzi di temperatura.
it.wikipedia.org
Si ritiene che la malattia comunque gli lasciò segni perenni, come una certa difficoltà nel concentrarsi, improvvisi sbalzi d'umore e una certa incoerenza nei comportamenti.
it.wikipedia.org
Le particolari condizioni climatiche, i forti sbalzi di temperatura tra il giorno e la notte di queste zone, favoriscono lo sviluppo della peluria chiamata duvet.
it.wikipedia.org
Così le sue coppe impalpabili, esilissime da sembrare lacche o sbalzi di metallo, se la venatura del legno non giocasse e tradisse la vera materia!
it.wikipedia.org
Nel 2005, la cantante ha attraversato un pessimo periodo per l'incremento dell'uso di droghe pesanti, con violenti sbalzi d'umore e perdita di peso.
it.wikipedia.org
Il bambino, infatti, è autistico e soffre di gravi sbalzi di umore che lo rendono pericolosamente manesco.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski