sedimento im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sedimento im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sedimento [sediˈmento] SUBST m

1. sedimento:

sedimento CHEM, PHYS, GEOL

sediment

2. sedimento übtr:

sedimento

remnants

sedimenti culturali

cultural remnants

sedimentare [sedimenˈtare] VERB intr Aux essere, avere

sedimentare liquido:

sedimentare

to settle

Übersetzungen für sedimento im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sediment GEOL

sedimento m

feculence

sedimento m

sedimento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sedimento im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

sedimento [se·di·ˈmen·to] SUBST m a. GEOL

sedimento

sediment

Übersetzungen für sedimento im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sediment

sedimento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Specie notturna che passa le ore del giorno infossata nel sedimento.

it.wikipedia.org

Sono inoltre utilizzati, nell'ambito delle impermeabilizzazioni di fondazioni, pannelli o sedimenti in argilla oltre alla bentonite di sodio.

it.wikipedia.org

La miscela viene fatta riposare per un giorno e se ne filtra l'eventuale sedimento.

it.wikipedia.org

Tra i fossili guida si rinvengono tracce di briozoi e brachiopodi, soprattutto fra i sedimenti fini degli strati superiori.

it.wikipedia.org

L'escavazione è dunque seguita dal trasporto di sedimenti della roccia staccati dal ghiaccio.

it.wikipedia.org

Questi sedimenti evidenziano una polarità ben precisa nel ciclo sedimentario.

it.wikipedia.org

Le prove di questo sono nella stratificazione incrociata dei sedimenti e nei grandi numeri di pesci fossili.

it.wikipedia.org

I sedimenti inconsolidati che si accumulano vengono sepolti e in questa fase la diagenesi può litificarli formando le rocce sedimentarie compatte.

it.wikipedia.org

Essenzialmente gli archi insulari urtarono contro il continente in crescita e i sedimenti marini nel mezzo furono schiacciati insieme e sollevati fuori dal mare.

it.wikipedia.org

Un altro modo per classificare i fossili in tracce è quello di esaminare la loro relazione con il sedimento di origine.

it.wikipedia.org