spigoloso im Oxford-Paravia Italian Dictionary

spigoloso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spigoloso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

spigoloso (-a) [spi·go·ˈlo:·so] ADJ

2. spigoloso übtr (difficile: carattere):

spigoloso (-a)

Übersetzungen für spigoloso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
spigoloso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L’effetto è di un corpo vettura più imponente e massiccio, ma anche più filante grazie alle linee più arrotondate e meno spigolose.
it.wikipedia.org
L'ornamentazione è costituita da numerose coste spigolose e leggermente proverse (arcuate in avanti, cioè nella direzione dell'apertura).
it.wikipedia.org
Il bordo è spigoloso e non significativamente eroso.
it.wikipedia.org
I gruppi ottici anteriori sono anch'essi caratterizzati dal taglio particolare, spigoloso, poligonale e a sviluppo verticale.
it.wikipedia.org
Il design era molto spigoloso, con diverse grandi protuberanze che correvano lungo i fianchi della carrozzeria mentre il parabrezza era completamente piatto.
it.wikipedia.org
Il suono è freddo e spigoloso e può risultare interessante creare giri di basso, pad, lead synth, effetti e percussioni con questo dispositivo.
it.wikipedia.org
In tutti e tre i casi, si ha a che fare con un corpo vettura dalle linee tese e spigolose.
it.wikipedia.org
Lunga 4,29 metri il massiccio frontale spigoloso possiede una fanaleria triangolare dal disegno affusolato, calandra trapezoidale dalle cornici cromate e scudi paracolpi in plastica.
it.wikipedia.org
Sono tipicamente vini di forte carattere, talvolta un po' spigolosi talvolta molto eleganti.
it.wikipedia.org
L'esterno, in cemento a vista, si caratterizza per le forme spigolose e irregolari, che ricordano una formazione rocciosa di una montagna.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"spigoloso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski