tribuno im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tribuno im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für tribuno im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

tribuno im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tribuno im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für tribuno im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tribuno m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Invece dei soliti due consoli, si eleggevano tra i quattro e i sei tribuni per quell'anno.
it.wikipedia.org
Il suo nome deriva dal latino tribunal, che indicava il palco da cui parlavano i tribuni.
it.wikipedia.org
In assenza del tribuno laticlavio, il comando era affidato al prefetto degli accampamenti (praefectus castrorum).
it.wikipedia.org
Si trasferirono in laguna in epoca antichissima, dal momento che le cronache attribuiscono loro antichi tribuni.
it.wikipedia.org
Il tribuno, e per gli alleati il praefectus sociorum, avevano il potere di infliggere punizioni, di confiscare beni e punire con la fustigazione.
it.wikipedia.org
I due tribuni minacciavano che, se il dittatore avesse accettato la sua candidatura, loro avrebbero messo il veto ai comizi.
it.wikipedia.org
Chiese che gli venisse tributato il trionfo, che vi venne concesso, nonostante l'opposizione dei tribuni delle plebe.
it.wikipedia.org
Coppie di tribuni si alternavano nel comando della loro legione, ogni due mesi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tribuno" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski