Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „felicità“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

felicità <-> [felitsiˈta] SUBST f

felicità

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il fallimento del matrimonio, noto solo in ristretti circoli di corte, fu mascherato con una parvenza di felicità usata convenientemente anche a fini politici.
it.wikipedia.org
Claudia però accetta con felicità la sua proposta di matrimonio, convinta che si possa avere sia l'amore che la carriera.
it.wikipedia.org
La felicità della coppia ha comunque breve durata.
it.wikipedia.org
La felicità non cessa mai e nessuno desidera cibo o acqua.
it.wikipedia.org
Si dice che le sue piume portino felicità e che viva ai piedi di un arcobaleno.
it.wikipedia.org
L'etica è da intendersi qui aristotelicamente come ricerca della felicità, consistente nella realizzazione della propria essenza, che è qualcosa di eterno, ingenerato e imperituro.
it.wikipedia.org
Egli professava di essere a favore di ogni forma di totalitarismo e di essere contrario a qualsiasi atto di compassione, amore, pace, felicità e divertimento.
it.wikipedia.org
Fin dall'introduzione del primo pezzo, infatti, c'è un'esuberanza e un divertimento che sembrano essere una dichiarazione di felicità e indipendenza.
it.wikipedia.org
La felicità sarà completa quando uno specialista riuscirà, con un'operazione, a ridargli l'udito perduto.
it.wikipedia.org
Il bene da massimizzare è solitamente la felicità, il piacere o la soddisfazione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"felicità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski