Übersetzungen für „univoco“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

univoco (-a) <-ci, -che> [uˈni:voko] ADJ

univoco (-a)

jednoznaczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In ragione della sensibilità individuale e della concentrazione di tossina, variabile con la zona di raccolta, non è possibile specificare un metodo univoco.

it.wikipedia.org

La definizione esatta di genere è complessa e non sempre univoca.

it.wikipedia.org

La definizione di paleofrana fornita dagli esperti non è univoca.

it.wikipedia.org

Ogni concetto è identificato da un identificatore univoco indipendente dal linguaggio naturale e possono esistere numerosi termini diversi per indicare quel concetto nelle diverse lingue.

it.wikipedia.org

Quanto al ritmo, la sua classificazione non è univoca.

it.wikipedia.org

Nelle saghe talmudiche non si trova un presa di posizione univoca nei confronti del paleo-ebraico.

it.wikipedia.org

Gli storici antichi non seppero dare un'interpretazione univoca della vicenda, che appariva, in effetti, alquanto strana.

it.wikipedia.org

Il suo intento è scatenare sensazioni forti nello spettatore, senza chiudere con interpretazioni univoche ma lasciando che il pubblico costruisca la sua visione.

it.wikipedia.org

Ad esempio, quando si incontra qualcuno di nuovo, viene creato un collegamento univoco per questa persona.

it.wikipedia.org

La stessa classificazione dei dialetti ispano-americani non è univoca fra i linguisti.

it.wikipedia.org