Übersetzungen für „fanciullo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

fanciullo [fanˈtʃullo] SUBST m

fanciullo

fantek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un breve passaggio (1 in planimetria), sulle cui pareti sono rappresentate una donna e un fanciullo, immette nella sala rettangolare.

it.wikipedia.org

La legge per la presentazione e per la trattazione della materia è la legge implicita nella natura del fanciullo stesso.

it.wikipedia.org

La sua natura aveva l'innocenza di un fanciullo nella sua trasparenza.

it.wikipedia.org

In alcuni casi, peraltro limitati, si arrivava perfino a sacrificare dei fanciulli in onore delle più prestigiose.

it.wikipedia.org

Fin da fanciullo mostrò predisposizione per gli studi, mostrando un'intelligenza vivace e un grande interesse per la teologia.

it.wikipedia.org

Negli anni i due fanciulli svilupperanno i loro sentimenti.

it.wikipedia.org

Fu destinato fin da fanciullo alla carriera ecclesiastica.

it.wikipedia.org

Mancano gli abbellimenti delle proporzioni che ritraevano i fanciulli come uomini in miniatura ed estremamente naturale appare la gestualità o il tenero incarnato infantile.

it.wikipedia.org

Vengono invocati quali protettori dei fanciulli ciechi o rachitici, dei fabbricanti di botti e contro gli animali nocivi e la grandine.

it.wikipedia.org

Fanciullo di nove anni egli fece qui il noviziato della sua santità.

it.wikipedia.org