Übersetzungen für „uccidere“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

I . uccidere [utˈtʃi:dere] VERB trans

uccidere

ubijati [perf ubiti]

II . uccidere [utˈtʃi:dere] VERB refl

uccidere -rsi:

-rsi

ubiti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Non disdegnano anche carcasse, in particolare di ungulati uccisi dal freddo o da incidenti stradali.

it.wikipedia.org

L'esplosione che ne seguì uccise circa 1.700 marinai.

it.wikipedia.org

Almeno un branco fu segnalato ad uccidere ripetutamente otocioni.

it.wikipedia.org

Centinaia di prigionieri malati o moribondi furono intrappolati all'interno e uccisi.

it.wikipedia.org

I pochi capi villaggio che si rifiutarono di cooperare furono puniti duramente e molti vennero uccisi.

it.wikipedia.org

È dall'economia politica che la borghesia ci uccide.

it.wikipedia.org

Il conquistatore inviò loro dei messaggeri che furono tutti uccisi, violando il codice non scritto.

it.wikipedia.org

Non potrei mai ucciderlo e vivere in pace con me stessa.

it.wikipedia.org

Nel 1948, durante l'estate, vennero uccisi ben nove bambini.

it.wikipedia.org