Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „violenza“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

violenza [vioˈlɛntsa] SUBST f

1. violenza (brutalità):

violenza

2. violenza übtr:

violenza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'importanza è il potere della cocaina sono tali da far aumentare esponenzialmente la violenza nelle strade.
it.wikipedia.org
Egli a ogni modo scoraggiò gli ufficiali inglesi dall'usare violenza sulle tribù locali.
it.wikipedia.org
Oltre a queste regole, venne stabilito che in nessun modo il prigioniero potesse essere sottoposto a violenze o messo a morte.
it.wikipedia.org
Il paese subì durante la seconda guerra mondiale le violenze e le rappresaglie naziste.
it.wikipedia.org
In seguito però, nel suo diario, riferì di aver scritto sotto dettatura, in quello che definì uno stato di "violenza morale".
it.wikipedia.org
Ha anche indicato che il governo promuoverà politiche per l'uguaglianza tra uomini e donne, nonché misure contro la violenza contro le donne.
it.wikipedia.org
Il gioco presenta un linguaggio forte, violenza, razzismo e un sentimento anti-establishment.
it.wikipedia.org
La donna, munita di spada come un soldato, si segnalò per episodi di crudeltà e violenza nei confronti della città già in ginocchio.
it.wikipedia.org
Come gli altri film del ciclo, non fu mai mandato in onda a causa della violenza considerata eccessiva.
it.wikipedia.org
Si separarono nel 2012 per episodi di violenza domestica da lui subìti, resi noti un anno dopo la morte dell'attore.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"violenza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina