libera im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für libera im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

libero ADJ, libera

via libera <pl via libera> SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
spiaggia libera
discesa libera SPORT
caduta libera

Übersetzungen für libera im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
lotta f libera

libera Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

libera circolazione DIR
lotta libera
entrata libera
dare via libera a qn
spiaggia libera
dare il via libera
discesa libera SPORT
a ruota libera fig
dare il via libera a [or per] qc
dar luz verde a (o para) a/c

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Prima di venire smobilitato, nell'ottobre 1921, passò diversi giorni in carcere per aver prolungato senza permesso la libera uscita concessa dall'esercito.
it.wikipedia.org
Per queste ragioni l'appello viene definito un mezzo di impugnazione a critica libera.
it.wikipedia.org
Frollo lo libera, ma lui stesso è in pericolo.
it.wikipedia.org
La partecipazione libera degli artisti delle prime edizioni è stata sostituita da una politica di attenta selezione al cambiamento dell'espressività dell'arte contemporanea.
it.wikipedia.org
Prima di sformare il cono la superficie libera della tavola a scosse deve essere pulita.
it.wikipedia.org
Per innescare l'ordigno, dopo aver svitato il tappino di protezione, si sfregava la capocchia contro l'apposito accenditore o, in caso di forte umidità, si accendeva direttamente da fiamma libera.
it.wikipedia.org
Il danno esistenziale si configura come lesione del diritto al libero dispiegarsi delle attività umane, alla libera esplicazione della personalità.
it.wikipedia.org
Il fiume inizia a gelare a metà ottobre e si libera completamente dal ghiaccio a fine aprile.
it.wikipedia.org
Oggi, data la scarsità dei documenti coevi a queste rappresentazioni, dei lazzi rimangono soltanto alcune note lasciate alla libera interpretazione degli attori.
it.wikipedia.org
In questo caso il pignone viene frequentemente realizzato tutt'uno con l'anello esterno della ruota libera.
it.wikipedia.org

"libera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski