Übersetzungen für „cudowny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

cudowny [tsudownɨ] ADJ

1. cudowny (nadprzyrodzony):

cudowny

Wunder-

cudowne zjawisko

Wundererscheinung f

cudowne zjawisko

wunderbare Erscheinung f

2. cudowny geh (zachwycający):

cudowny

wunderbar

cudowny

entzückend

cudowne dziecko

Wunderkind nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Trzykrotne zabranie obrazu, najpierw przez miejscowego proboszcza, a później przez biskupa, za każdym razem powodowało jego „cudowny” powrót do jaskini.

pl.wikipedia.org

Wtedy to w cudowny sposób otworzyła się pod nią rozpadlina, ukrywając ją.

pl.wikipedia.org

W wieku lat sześciu był już znany w okolicy jako „cudowne dziecko” go.

pl.wikipedia.org

Wydarzenie to usankcjonowało cudowną moc obrazu, uświęcając go i czyniąc przedmiotem pobożności ludowej.

pl.wikipedia.org