Übersetzungen für „dyskutuje“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

über Geschmack lässt sich nicht streiten

o gustach się nie dyskutuje

Übersetzungen für „dyskutuje“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

o gustach się nie dyskutuje sprichw

über Geschmack lässt sich nicht streiten sprichw ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kierownik demokrata natomiast wyjaśnia podwładnym swoje zamiary i działania, dyskutuje z grupą, informuje ją, wysłuchuje opinii, krytyki i propozycji.

pl.wikipedia.org

Cała piątka dyskutuje, czym może być tajemniczy potwór.

pl.wikipedia.org

Po zabiegu lekarz udaje się do kawiarni, gdzie dyskutuje na temat wiadomości o wojnie.

pl.wikipedia.org

Opisuje swoje doświadczenia w graficznych szczegółach, otwarcie dyskutuje w wielu miejscach o używaniu narkotyków i aktywności homoseksualnej.

pl.wikipedia.org

Dokonuje się opisu problemu, podsumowuje go i dyskutuje nad przewinieniem.

pl.wikipedia.org

Dodała również, że nie dyskutuje się na temat dekretów prezydenta, natomiast wykonuje się je (bezdyskusyjnie) działając w ramach struktury państwa.

pl.wikipedia.org

Cierpienie dyskutuje, cierpienie krzyczy a rana jest delikatnie niepohamowana, ponieważ nic niej jest ważniejsze niż zbawienie, które wymaga miłosiernego okrucieństwa.

pl.wikipedia.org

Do tematów, które dyskutuje w swojej twórczości, należą realizm, teoria znaczenia, funkcjonalizm.

pl.wikipedia.org

Kilku dobrych znajomych dyskutuje na temat podświadomych ostrzeżeń – czerwonych sygnałów.

pl.wikipedia.org

Każdy projekt przygotowuje latami, dopracowuje detale, dyskutuje z ekipą, w tym czasie powstają kolejne wersje scenariusza”.

pl.wikipedia.org