Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „klosz“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

klosz1 <Gen ‑a, Pl ‑e, Gen Pl ‑y [lub ‑ów]> [kloʃ] SUBST m

1. klosz (abażur):

klosz
Schirm m

2. klosz (osłona chroniąca żywność):

klosz

3. klosz (patera):

klosz
Glocke f

klosz2 <Gen ‑u, Pl ‑e, Gen Pl ‑y [lub ‑ów]> [kloʃ] SUBST m (krój)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Samochód charakteryzował się aerodynamiczną karoserią, z podłużną przednią maską zwieńczoną chowanymi reflektorami, które połączone zostały również z klasycznymi kloszami lamp do jazdy pozycyjnej.
pl.wikipedia.org
Do czasu, aż zapalając lampę, widzi cień umieszczonej w kloszu butelki.
pl.wikipedia.org
Przód zdobiły kierunkowskazy umieszczone na błotnikach, a także duże, podwójne reflektory umieszczone w prostokątnych kloszach.
pl.wikipedia.org
Zmienione zostały lusterka zewnętrzne, czcionka nazwy modelu, zderzak przedni oraz klosze przednich kierunkowskazów, a poduszka powietrzna coraz częściej pojawiała się w opcjach wyposażenia.
pl.wikipedia.org
Z przodu pojawiły się charakterystyczne, pojedyncze klosze reflektorów ulokowane na skrajnych elementach pasu przedniego, a także duża chromowana atrapa chłodnicy.
pl.wikipedia.org
Samochód przeszedł ewolucyjny zakres zmian, zyskując masywny przód z podwójną, dzieloną atrapą chłodnicy i kanciastą zabudową kloszy reflektorów.
pl.wikipedia.org
Zmieniono też zderzak tylny i wprowadzono większe klosze tylnych lamp zespolonych, z ryflowaniami chroniącymi przed zabrudzeniem.
pl.wikipedia.org
Zmianie uległy również klosze okrągłych świateł z tyłu.
pl.wikipedia.org
Samochód po raz pierwszy zyskał pojedyncze klosze reflektorów, które zyskały prostokątny kształt.
pl.wikipedia.org
Zmieniła się również forma tylnych płetw i umieszczonych na ich końcach potrójnych kloszy świateł oraz ozdobnych listew bocznych.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"klosz" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski