Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „przekazywać“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

przekazać perf, przekazywać VERB trans

2. przekazać (ofiarować):

3. przekazać JUR (zbyć):

4. przekazać pieniądze:

Beispielsätze für przekazywać

przekazywać pozdrowienia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Budynki i infrastrukturę przekazywano władzom lokalnym lub były one przejmowane przez właścicieli gruntów, na których je wzniesiono.
pl.wikipedia.org
Dzięki temu są w stanie poznać zamiary kami, a ich wolę przekazywać zwykłym ludziom.
pl.wikipedia.org
W kulturach o bardziej totemistycznym zabarwieniu, wtedy właśnie odchodzący szaman przekazuje młodemu adeptowi swój totem; przekazane zostaje mu wsparcie określonego ducha-zwierzęcia.
pl.wikipedia.org
W symmachii istotną rolę często odgrywała hegemonia jednego z państw sojuszniczych, któremu jako najsilniejszemu przekazywano przywództwo.
pl.wikipedia.org
Dzieła miały przekazywać znaczące idee i były podporządkowane jedynie prawom sztuki.
pl.wikipedia.org
Był on wywoływany jako pierwszy program po włączeniu komputera, a następnie za pomocą polecenia wydanego z klawiatury, przekazywał sterowanie programowi użytkownika.
pl.wikipedia.org
Część swoich dochodów przekazywał na cele dobroczynne oraz na wsparcie monasterów i cerkwi prawosławnych.
pl.wikipedia.org
W ten sposób naziści mogli indoktrynować ludność oraz przekazywać wiadomości zniekształcone na własną korzyść.
pl.wikipedia.org
Podczas szkoleń eksperci, a przede wszystkim praktycy, przekazują rzetelną wiedzę dotyczącą rynku kapitałowego.
pl.wikipedia.org
Publikował ulotki, w których poprzez żartobliwy sposób pisania przekazywał treści podnoszące morale żołnierzy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"przekazywać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina