Übersetzungen für „przyrodą“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

przyroda SUBST f

przyroda

nature

ochrona przyrody

nature [or wildlife] conservation

pomnik przyrody

monument of nature

Beispielsätze für przyrodą

obcować z przyrodą

to commune with nature

związek z przyrodą

union with nature

przyroda budzi się do życia

nature is coming to life

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ksenofanes za arché uznawał ziemię (a w części fragmentów także wodę), ale samo pojęcie arché rozumiał inaczej niż jońscy filozofowie przyrody.

pl.wikipedia.org

Są to niskie wybrzeża torfowiskowe, sąsiadujące z obszarami bagiennymi, objętymi ochroną przez florystyczne i faunistyczne rezerwaty przyrody.

pl.wikipedia.org

Rośliny na szkicach poprzez bliskość z przyrodą stwarzają wrażenie pełnych życia.

pl.wikipedia.org

W rezerwacie rozpoczęto prace mające przywrócić przyrodzie wyspy jej wcześniejszy, otwarty charakter.

pl.wikipedia.org

Dialog z przyrodą w edukacji dla ekorozwoju (2001).

pl.wikipedia.org

Cała wyspa objęta jest ochroną w ramach rezerwatu przyrody.

pl.wikipedia.org

Przy kościele parafialnym znajduje się pomnik przyrody w postaci buka zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Od 1988 roku jest chronionym prawem zabytkiem przyrody.

pl.wikipedia.org

Część jego stanowisk jest chroniona w parkach narodowych i rezerwatach przyrody.

pl.wikipedia.org

Tę drugą formę ochrony przyrody wyznaczono w styczniu 2014 na powierzchni 6991,48 ha.

pl.wikipedia.org