Übersetzungen für „agredir“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

agredir [agreˈʤir] irr como prevenir VERB trans

1. agredir (atacar):

agredir

to attack

2. agredir (bater):

agredir

to hit

3. agredir (insultar):

agredir

to insult

Beispielsätze für agredir

não se cingiram a agredir a honra

they didn't restrict themselves to attacking his reputation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Além de agredir o ambiente, a saúde também pode ser afetada pelo excesso dessas substâncias.

pt.wikipedia.org

Na semana seguinte ao casamento, a polícia ataca e agride curadores de uma exposição de fotografias documentando a violência policial no casamento real.

pt.wikipedia.org

O resto do forte foi construído com palha agredidas, tijolos e um telhado com troncos de palmeiras.

pt.wikipedia.org

Em maio do mesmo ano, foi acusado de ter agredido sua ex-esposa.

pt.wikipedia.org

Lorenz ameaça agredir o mensageiro, mas é impedido por sua mãe e contenta-se com rasgar a mensagem.

pt.wikipedia.org

Qualquer um que tentasse subir no palco era agredido pelo grupo, que portavam tacos de sinuca, e escorraçado de volta para a plateia.

pt.wikipedia.org

O relacionamento durou até 2013, após um desentendimento em um restaurante, em que o marido a agrediu fisicamente.

pt.wikipedia.org

Em nota estudantes alegaram que os policiais os obrigaram a "entrar em salas escuras" onde teriam agredido os estudantes.

pt.wikipedia.org

Ela costumava justificar o fato como uma maneira encontrada pelos dois para não se agredirem.

pt.wikipedia.org

Ele se irrita e a agride, mas ainda assim nada ela responde.

pt.wikipedia.org