Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „antigos“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)
Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „antigos“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O blót, forma de culto praticado pelos antigos povos escandinavos, assemelhava-se aos que eram realizados pelos celtas e bálticos, e ocorria em bosques sagrados.
pt.wikipedia.org
Para parte dos estudiosos, Átila seria um nome-título composto de es (grandioso, antigos) e til (mar, oceano), e do sufixo /a/.
pt.wikipedia.org
Dante, amargurado com o tratamento de que foi alvo por parte dos seus inimigos, afligia-se também com a inacção dos seus antigos aliados.
pt.wikipedia.org
Diz-se que ele preparou uma edição dos poemas homéricos e foi um colecionador diligente, bem como falsificador de oráculos e poemas antigos.
pt.wikipedia.org
Provém do latim 'feria, -ae', singular de 'feriae, -arum', que significava, entre os antigos romanos, o dia em que, por prescrição religiosa, não se trabalhava.
pt.wikipedia.org
Bjaaland reduziu o peso destes antigos trenós em cerca de um terço aplainando-os, e construiu três em madeira de carya.
pt.wikipedia.org
Há, ainda, vestígios da presença de antigos ofícios (siderurgia, olarias).
pt.wikipedia.org
O nome foi baseado na hashtag utilizada nas redes sociais, nas quintas-feiras, para relembrar momentos antigos.
pt.wikipedia.org
A ampulheta é, como o quadrante solar e a clepsidra, um dos objetos mais antigos de medir o tempo.
pt.wikipedia.org
São normalmente constituídas por estudantes e antigos estudantes, recebendo a designação de «tunas de veteranos» ou «quarentunas» quando são exclusivamente compostas por estes últimos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский