Übersetzungen für „desperto“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

desperto (-a) [ʤisˈpɛrtu, -a] ADJ

desperto (-a)

awake

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Historicamente, a origem do chá como erva medicinal útil para se manter desperto não é clara.

pt.wikipedia.org

Jonathan lê uma inscrição na capa do livro que desperta mais múmias ainda mais fortes.

pt.wikipedia.org

Alguns médiuns afirmam ser totalmente conscientes e despertos no contato com espíritos.

pt.wikipedia.org

A instalação de grandes mineradoras na região, desperta o interesse de várias empresas de construção civil e rodoviária.

pt.wikipedia.org

Esta consciência não só faz sentir mais vital, desperto, e alerta que de costume, como também permite a mente trabalhar com maior liberdade e eficiência.

pt.wikipedia.org

A amizade dos dois desperta comentários entre os colegas.

pt.wikipedia.org

Outra questão que desperta interesse científico é a dos parceiros.

pt.wikipedia.org

Ele demonstra um padrão ativo de vida por estar desperto esporadicamente durante todo o dia.

pt.wikipedia.org

Caitanya é um termo sânscrito que significa desperto ou inteligência.

pt.wikipedia.org

Na música e na poesia o fenômeno também desperta atenção.

pt.wikipedia.org